Wenn Sie unerwartete Gebrauchsmarkierungen, wie Farbspritzer oder Fahnen, in Ihrer Einfahrt oder Ihrem Garten entdecken, ist es ratsam, die Ruhe zu bewahren. Diese Markierungen sind oft Hinweise auf unterirdische Versorgungsleitungen. Sollte Ihr Haus oder Grundstück nicht von einem Versorgungsunternehmen markiert worden sein, empfiehlt es sich, zunächst bei Nachbarn nachzufragen und gegebenenfalls die landesweite Nummer 811 zu kontaktieren. Diese Nummer dient in den USA der Lokalisierung unterirdischer Versorgungsleitungen und sollte priorisiert werden, bevor mit Grabungsarbeiten begonnen wird.
Die meisten Hausbesitzer sind sich der Vielzahl von unterirdischen Versorgungseinrichtungen wie Wasser- und Abwasserleitungen sowie Stromkabeln bewusst. Dennoch ist es oft unklar, wo sich diese Leitungen genau befinden. Um Risiken zu vermeiden, ist es notwendig, Fachpersonal mit den entsprechenden Hilfsmitteln zu beauftragen. Trotz strikter Sicherheitsvorkehrungen können jedoch immer noch Unfälle passieren. So kam es beispielsweise im Dezember 2025 in der Nähe von Oakland, Kalifornien, zu einer Explosion, nachdem Bauarbeiter versehentlich eine Gasleitung beschädigt hatten, was zu Verletzungen und erheblichen Schäden führte.
Vorsicht ist besser als Nachsicht
Bei jedem Projekt, das Grabungen erfordert, sei es für private Arbeiten oder städtische Projekte, muss mindestens zwei Tage vor Beginn eine Inspektion des Gebiets erfolgen. Ein Anruf bei 811 veranlasst, dass Versorgungsunternehmen kostenlos die unterirdischen Leitungen lokalisieren und entsprechend farblich kennzeichnen. Diese Maßnahme ist gesetzlich vorgeschrieben, um Schäden an der Infrastruktur und Verletzungen von Personen zu vermeiden.
Die Markierungen folgen einheitlichen Farbcodes, die von der American Public Works Association (APWA) festgelegt sind. Rot steht für Stromleitungen, Orange für Telekommunikation, während Gelb auf Erdgas und andere brennbare Stoffe hinweist. Grün markiert Abwasser- und Abflussleitungen, Blau signalisiert Trinkwasser, und Lila wird für aufbereitete Wasser- oder Bewässerungsleitungen verwendet. Pink zeigt vorübergehende Vermessungen an, während weiße Linien als Ausgrabungsgrenzen dienen.
Versorgungsmarkierungen sollten bis zum Abschluss des jeweiligen Projekts sichtbar bleiben. Wenn Sie selbst graben, ist es ratsam, sich über die Toleranzgesetze Ihres Bundesstaates zu informieren, da möglicherweise Handwerkzeuge anstelle von Maschinen eingesetzt werden müssen, wenn Sie sich in einem Umkreis von 24 Zoll um eine markierte Leitung befinden. Es ist besser, auf Nummer sicher zu gehen, um nicht als Verursacher von Problemen zu gelten, die das Ansehen bei Nachbarn beeinträchtigen könnten.
